The resource shelf

Small tools. Useful progress.

Free downloads to help you make a decision or plan a workflow. No email address required.

Try a practical tool

Check a subtitle file locally

Inspect SRT/VTT timings and reading-rate estimates before delivery.

No signup. This tool processes inputs locally.

Download / CSV

Record the exact video/subtitle pair, timing review, text corrections, player check, and remaining issues. Blank results, no upload required.

Download / PDF

A blank session preflight, export review, usage log, and subscription decision sheet.

Interactive / local

Compare software cost with your own estimate of time saved.